-
1 incorporated (into)
Кабельные производство: вмонтированный -
2 incorporated into
Математика: вмонтированный -
3 incorporated into
menyatukan dengan -
4 locally incorporated into price
фирма, инкорпорированная в данной стране ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > locally incorporated into price
-
5 Articles of Schwabach (Early Lutheran confession of faith, written in 1529 by Martin Luther and other Wittenberg theologians and incorporated into the Augsburg Confession by Philipp Melanchthon in 1530)
Религия: Швабское вероисповедованиеУниверсальный англо-русский словарь > Articles of Schwabach (Early Lutheran confession of faith, written in 1529 by Martin Luther and other Wittenberg theologians and incorporated into the Augsburg Confession by Philipp Melanchthon in 1530)
-
6 piyyut (One of several types of liturgical compositions or religious poems, some of which have been incorporated into Jewish liturgy)
Религия: пиютУниверсальный англо-русский словарь > piyyut (One of several types of liturgical compositions or religious poems, some of which have been incorporated into Jewish liturgy)
-
7 provisions incorporated into the legislation of a state
Дипломатический термин: положения, введённые в законодательство государстваУниверсальный англо-русский словарь > provisions incorporated into the legislation of a state
-
8 selihoth (In Jewish liturgy, penitential prayers originally composed for Yom Kippur and for fast days but subsequently incorporated into other services)
Религия: слихотУниверсальный англо-русский словарь > selihoth (In Jewish liturgy, penitential prayers originally composed for Yom Kippur and for fast days but subsequently incorporated into other services)
-
9 provisions incorporated into the legislation of a state
положения, введенные в законодательство государстваАнгло-русский дипломатический словарь > provisions incorporated into the legislation of a state
-
10 provisions incorporated into the legislation of a state
положения, введённые в законодательство государстваEnglish-russian dctionary of diplomacy > provisions incorporated into the legislation of a state
-
11 shall be incorporated into
sind aufzunehmen in -
12 the results of the theory cam be incorporated into more complete methods ...
• результаты этой теории могут быть объединены в более завершенные методы...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the results of the theory cam be incorporated into more complete methods ...
-
13 incorporated
( into) вмонтированныйEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > incorporated
-
14 incorporated
adjectiveeingetragen [[Handels]gesellschaft]* * *adjective ((often abbreviated to Inc., inc.) formed into a company, corporation etc: The name of our company is `Field Services, Incorporated'.) amtlich eingetragen* * *in·cor·po·rat·ed[ɪnˈkɔ:pəreɪtɪd, AM -ˈkɔ:rpər-]adj inv1. (integrated)an \incorporated city/town eine als Gebietskörperschaft anerkannte rechtlich selbstständige Stadt/Gemeinde2. LAW, ECON [als Kapitalgesellschaft] eingetragen* * *incorporated [ınˈkɔː(r)pəreıtıd] adj1. WIRTSCH, JUR als (US Aktien)Gesellschaft eingetragen:a) Br rechtsfähige (Handels)Gesellschaft,b) US Aktiengesellschaft f;incorporated society eingetragener Vereinin, into mit)3. einverleibt (in, into dat):incorporated territories eingegliederte oder inkorporierte Staatsgebiete4. eingemeindet, inkorporiert:* * *adjectiveeingetragen [[Handels]gesellschaft]* * *adj.verbunden adj.vereinigt adj. -
15 incorporated
adjective ((often abbreviated to Inc., inc.) formed into a company, corporation etc: The name of our company is `Field Services, Incorporated'.) registriran kot (delniška) družba* * *[inkɔ:pəréitid]adjectiveeconomy juridically inkorporiran, uradno vpisan, registriran (korporacija); American registriran kot delniška družba; združen, priključen (in, into)incorporated company American delniška družbaBritish English pravno sposobna (trgovska) družba; American incorporated bank — delniška bankaAmerican incorporated society — registrirana družba -
16 incorporated
adjective ((often abbreviated to Inc., inc.) formed into a company, corporation etc: The name of our company is `Field Services, Incorporated'.) sociedad anónimatr[ɪn'kɔːpəreɪtɪd]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (company) constituido,-a en sociedad\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLincorporated company ≈ sociedad nombre femenino anónimaadj.• incorporado, -a adj.n.• sociedad anónima s.f.[ɪn'kɔːpǝreɪtɪd]1.ADJ(US) (Comm)Jones & Lloyd Incorporated — Jones y Lloyd Sociedad Anónima
2.CPDincorporated company N — (US) sociedad f anónima
-
17 incorporated
[ɪn'kɔːpəreɪtɪd] 1. 2.Smith and Brown Incorporated — Smith e Brown S.p.A
* * *adjective ((often abbreviated to Inc., inc.) formed into a company, corporation etc: The name of our company is `Field Services, Incorporated'.) (società per azioni)* * *incorporated /ɪnˈkɔ:pəreɪtɪd/a.3 (leg.) eretto in ente giuridico (morale, o pubblico); costituito in persona giuridica● incorporated association, associazione dotata di personalità giuridica □ (fin.) incorporated company, società anonima, società per azioni (regolarmente «registrata»).* * *[ɪn'kɔːpəreɪtɪd] 1. 2.Smith and Brown Incorporated — Smith e Brown S.p.A
-
18 incorporated
1. a зарегистрированный как корпорация или юридическое лицо; являющийся корпорацией; имеющий статус акционерного общества2. a получивший статус города3. a тех. встроенныйСинонимический ряд:1. component (adj.) built-in; component; constituent2. instituted (adj.) achieved; brought into existence; chartered; conceived; established; founded; inaugurated; instituted; set up3. absorbed (verb) absorbed; assimilated; imbibed4. combined (verb) build in; combined; embodied; incorporated; integrated -
19 incorporated
adjective ((often abbreviated to Inc., inc.) formed into a company, corporation etc: The name of our company is `Field Services, Incorporated'.) A/S; aktieselskab* * *adjective ((often abbreviated to Inc., inc.) formed into a company, corporation etc: The name of our company is `Field Services, Incorporated'.) A/S; aktieselskab -
20 Incorporated
adjectiveeingetragen [[Handels]gesellschaft]* * *adjective ((often abbreviated to Inc., inc.) formed into a company, corporation etc: The name of our company is `Field Services, Incorporated'.) amtlich eingetragen* * *in·cor·po·rat·ed[ɪnˈkɔ:pəreɪtɪd, AM -ˈkɔ:rpər-]adj inv1. (integrated)an \incorporated city/town eine als Gebietskörperschaft anerkannte rechtlich selbstständige Stadt/Gemeinde2. LAW, ECON [als Kapitalgesellschaft] eingetragen* * ** * *adjectiveeingetragen [[Handels]gesellschaft]* * *adj.verbunden adj.vereinigt adj.
См. также в других словарях:
incorporated territory — A territory incorporated into the United States so as to be a part thereof. 49 Am J1st States § 4. Territory included in the incorporation of a municipality or added later to the municipality … Ballentine's law dictionary
Into the Groove — Single par Madonna extrait de l’album Like a Virgin Face A Into the Groove Face B Shoo Bee Doo … Wikipédia en Français
incorporated — [in kôr′pə rāt΄id] adj. 1. combined into one body or unit; united 2. organized as a legal corporation [an incorporated town] … English World dictionary
Incorporated — In*cor po*ra ted, a. 1. United or combined together to form in one body. [1913 Webster] 2. Formed into a corporation and registered with a government body as such; made a legal entity. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Incorporated — Incorporate In*cor po*rate, v. t. [imp. & p. p. {Incorporated}; p. pr. & vb. n. {Incorporating}.] [1913 Webster] 1. To form into a body; to combine, as different ingredients, into one consistent mass. [1913 Webster] By your leaves, you shall not… … The Collaborative International Dictionary of English
Incorporated town — An incorporated town is a town that is a municipal corporation.CanadaIncorporated towns are a form of local government in Canada, which is a responsibility of provincial rather than federal government.United StatesAn incorporated town in the… … Wikipedia
incorporated — integrated integrated adj. 1. Formed or united into a whole. Syn: incorporate, incorporated, merged, unified. [WordNet 1.5] 2. Formed into a whole or introduced into another entity; as, an integrated Europe. Opposite of {nonintegrated}. [Narrower … The Collaborative International Dictionary of English
incorporated — adjective 1. organized and maintained as a legal corporation a special agency set up in corporate form an incorporated town • Syn: ↑corporate • Similar to: ↑organized 2. formed or united into a whole • … Useful english dictionary
incorporated — Combined with something else. Made or formed as a corporation. While the usual meaning of the term, as applied to an association of persons, imports that they have formed a corporation, as the word is used in a statute providing that every… … Ballentine's law dictionary
incorporated — in cor·po·rat·ed || ɪn kÉ”rpÉ™reɪtɪd / kÉ”Ëp adj. formed into a corporation, existing as a corporation; united, combined into one body; forming a part of, included in in·cor·po·rate || ɪn kÉ”rpÉ™reɪt / kÉ”Ëp v. form a corporation;… … English contemporary dictionary
incorporated — adjective Date: 1599 1. united in one body 2. formed into a legal corporation … New Collegiate Dictionary
